go easy on
go easy on somebody
​(informal) used to tell somebody to treat a person in a gentle way and not to be too angry or severe
Go easy on her—she's having a really hard time at the moment.
e.g.
Go easy on the Pepsi. ペプシの飲みすぎよ! (/yupeco/『ホーム・アローン』)